Perforated mesh-shell figure

A grandmother and her grown daughter bake bread together in a sunny kitchen, flour on the table, both looking at the viewer. No letters, words, signs or logos anywhere in the image. Thick connected shell with polygon openings, broad bands, hole sidewalls and hollow interior; denser solid regions at face and broad colors across shell, no thin wire, flat black spots, random damage, generic eyes or species change. Simplify to big silhouette, pose and color areas. Below fingertip scale use only facets, edges and surface color cells. Eyes and nose, if present, are facet-made shapes with one facet-made highlight. Medium texture visible everywhere. No photographic detail, crisp strands or glossy eye reflections.

Create a new image entirely in the style of image 1: the same medium, materials, technique, rendering and character design (how it builds faces, eyes, hair, bodies and proportions). Do not copy its color palette or its environment; colors and setting follow the direction at the end. Its subjects are the two people and the dog from image 2: keep their hair, clothing colors, the dog's coat, their pose, expression and the direction they look, and the cafe table with cups. Every part of them is made in the style of image 1, faces, hands, clothes and the dog included; nothing photographic remains. Square 1:1 composition; do not copy image 1's people, objects or scene. Direction: whole-scene low-poly faceted illustration, figures, dog, furniture and terrace built from a thick connected shell of flat polygon facets with broad color bands, denser solid facets on faces with simple facet-made eyes, the man clean-shaven with no beard or stubble; sunny terrace with a faceted olive tree, honey-colored paving and a soft blue wall; real clothing colors kept. No text, letters, captions, banners, signs, swatches, color chips or decorative rules anywhere in the image. The artwork and any border finish completely inside the frame; nothing is cropped or overflows the edges.